(mit Link zu Ihrer Homepage)

Beim Hochwaaser 2002 stand das Erdgeschoss ca 1,75 m unter Wasser. Nachdem wir die Schäden beseitigt hatten, wollten wir etwas Besonders wieder ausbauen. Magels verwendbarer historischer Vorlagen - ein Boden aus gestampfter Erde beispielsweise würde heute kaum noch jemandem gefallen - entschieden wir uns für eine mediterran inspirierte Ausführung...

... Aufgrund des Sandsteinmauerwerks - was im Winter ein unbehaglich feuchtes Raumklima verursacht - bekam das gesamte Erdgeschoss eine Fussbodenheizung. Ausserdem gibt es einen schönen grossen Kamin. Wenn es draussen kühl ist, hat die Wohnung eine angenehme Wärme, im Sommer hingegen ist sie natürlich "klimatisiert" - es ist nie sehr warm oder gar heiss, auch wenn draussen dasThermometer auf über 40 grd. steigt.

... Da meist Familien zu uns kommen, finden Sie im Wohnzimmer ein halbrundes Sofa vor, was man nach vorn aufklappen und für 2 Personen zum Bett umfunktionieren kann. Die Schlaffläche ist rund (2,20 m Durchmesser)

... Das Haus war früher ein Einfamilienhaus mit 2 Eingängen, über eine Treppe waren EG und OG verbunden. Da, wo jetzt der Tisch steht, ging früher die Treppe hinauf. Der ehemalige Eingangsbereich ist jetzt ausserdem auch Esszimmer und Küche.

... Aufgrund der latenten Hochwassergefahr gibt es keine Einbaumöbel mehr. Der Spülenbreich ist gemauert und mit offenen Regalen gestaltet. Das kann eventuell eine Gefahr für Kleinstkinder darstellen - also bitte aufpassen.

Hier sehen Sie noch mal den Kochbereich - vom Esstisch aus fotografiert.

... Wenn man heutzutage in ein grosses Fliesenfachgeschäft geht, hat man die Qual der Wahl. Vieles ist schön... und auch wieder nicht. Wir haben uns für italienischen Marmor an den Wänden und kräftig terrakottafarbene Bodenfliesen entschieden. Die sonstige Ausstattung ist - hoffentlich - zeitlos schön. Eine Waschmaschine ist auch vorhanden.

Da wir einen Faible für Italien haben, darf natürlich auch Wein nicht fehlen. Es handelt sich um süsse Tafeltrauben, die Sie im Sommer gerne naschen können. Sie sind garantiert "Bio", haben aber ein paar Kerne...

Das ist der Blick vom gegenüberliegenden Elbufer zur Fähre und zu unserem Haus. Die Fähre ist NUR für Personen, fährt ohne Zusatzenergie (hängt an einem Seil = Gierseilfähre). Sie macht also gar keinen Lärm, dafür kann es manchmal etwas dauern, bis man rüber und hinüber kommt - weil sie aufgrund des Seils nur dann fahren kann, wenn kein Schiff naht.

Dieses Foto ist von der Wohnung aus Richtung Elbe/Lilienstein aufgenommen, also in Richtung Süd-Ost.

Von Oberrathen haben Sie einen schönen Blick nach Niederrathen und das Felspanorama.

Das ist der Grillplatz. Sie können aber auch woanders grillen - das Grundstück ist sehr gross.

Links von uns ist die Destillerie - die Geister etc. zu probieren sollten Sie keinesfalls verpassen - und rechts das Hotel Elbschlösschen. Der Bau ist etwas... zu gross geraten, aber na ja... der Wellnessbreich ist sehr empfehlenswert und die Küche ebenso. Diese geht in Richtung gehobene Gastronomie.

Das ist der Blick Richtung West / Bastei. Die Bastei ist der bekannteste Aussichtspunkt der Sächsischen Schweiz (oder jedenfalls einer der Bekanntesten) und entsprechend frequentiert. Trotzdem oder gerade deshalb sollten Sie hinaufgegen, meiner Meinung nach am schönsten ist der Aufstieg durch die "Schwedenlöcher" und der Normalweg oder - für Trittsichere - der Klettersteig über die Burg Altrathen hinunter.

Und nochmals die Elbe, mit dem Powerboot (aus Stahdt Wehlen).

Das ist der Grundriss der Wohnung: links Bad und Schlafzimmer, in der Mitte Eingang/Essbereich und rechts das Kaminzimmer.

Mediterran-romantisch-individuelle Ferienwohnungen frei ab 21.05.

Individuelle Ferienwohnung in idyllisch gelegenem Fachwerkhaus, direkt an der Elbe, Erdgeschoss; ca 60 qm, liebevoll saniert. Im und um's Haus erleben Sie ein "Italien": ein Sonne-Elb-Florenz-Berge-Relax-Wald- Wiese-Bade-Sport-Kunst-Wellness, WLAN